Brampton teacher accused of carrying on sexual relationship with student