Ontario inmate kill cellmate and hide body without guards noticing