Search for toddler resumes in Gaspé’s Sainte-Anne River after man’s body recovered