Sears Canada says it is seeking court protection from creditors