Brampton woman wanted on charges of sexual assault, forcible confinement