Rainstorm wreaks havoc on streets in Ottawa, Gatineau